ティラージュ

工程7 · リキュール・ド・ティラージュ

ティラージュでは、ブレンドしたワインを、二次発酵を始めるワイン、糖、酵母の混合物であるリキュール・ド・ティラージュとともに瓶詰めします。1,2シャンパーニュは収穫翌年の1月1日より前のティラージュを禁じ、EU法はリキュールが加えうるアルコールを1.5% volに制限しています。3,4

リキュール

EU法は、リキュール・ド・ティラージュを、二次発酵を引き起こすためにキュヴェに加える製品と定義しています。4これはスティルワイン、糖、酵母の混合物で、後に澱がまとまりやすいよう、ベントナイト、アルギン酸塩、タンニンなどのルミュアージュ補助剤が加えられます。1,2,8シャンパーニュ・メゾン連合は次の数値を示しています。

  • リキュールは1リットルあたり500-625 gの糖を含み、ワイン1リットルあたり24 gの糖を加える。2
  • 1ヘクトリットルあたり3 Lの割合で加え、1リットルあたり120万-240万個の生きた酵母細胞をもたらす。2

栓

ボトルは、ビデュルと呼ばれる中空のプラスチックの中栓を入れた王冠で閉じられます。ビデュルは後に酵母の澱を集めます。2

日付と上限

規則値
シャンパーニュ収穫翌年の1月1日から3,5,1
クレマン・ド・ロワール、クレマン・ド・ブルゴーニュ収穫後の12月1日から6,7
EUキュヴェの総アルコールの上昇は最大1.5% vol4

フランスの条文は、全国異議申立て手続き中のINAOの草案です。ティラージュは、ほとんどの最低熟成期間の規則で起算点となります。次の工程はプリーズ・ド・ムースです。アンセストラル方式にはリキュール・ド・ティラージュがまったくありません。

関連項目

出典

  1. Comité Champagne (champagne.fr). Bottling and second fermentation
  2. Union des Maisons de Champagne. Tirage or bottling the blended wine
  3. Cahier des charges de l'AOP « Champagne » - modifications approved by the INAO national committee on 11 September 2024 (national opposition procedure text) (2024-09-11)
  4. legislation.gov.uk (The National Archives). Commission Delegated Regulation (EU) 2019/934, Annex II (sparkling wine oenological practices), as reproduced on legislation.gov.uk (2019-03-12)
  5. Cahier des charges AOP Champagne, proposed modifications approved by INAO national committee 18 June 2026 (2026-06-18)
  6. Cahier des charges AOC Crémant de Loire, proposed modification approved by INAO national committee 27 November 2025 (2025-11-27)
  7. INAO. Cahier des charges AOC Crémant de Bourgogne, modification project after national committee of 11 February 2021 (2021-02-11)
  8. Comité Champagne / champagne.education. L'élaboration du Champagne (fiche) (2024)

事実確認日 2026-10-19