Secondary fermentation

英語 · 二次発酵

二次発酵とは、OIVの定義によれば、密閉した容器内でのアルコール発酵です。1

EUの規則では、二次発酵はボトルまたは密閉タンクの中でのみ行うことができ、スパークリングワインと高品質スパークリングワインでは、炭酸ガスはキュヴェのアルコール発酵に由来するものに限られます。2

瓶内ではトラディショナル方式のプリーズ・ド・ムースとなり、タンク内ではcuve closeまたはMartinottiの製法となります。PDOの高品質スパークリングワインについて、EUの最低製造期間は瓶内で9か月、密閉タンクで6か月で、澱との接触は90日以上です。2 炭酸ガスを添加したワインは別のカテゴリーです。炭酸ガス注入を参照してください。

関連項目

出典

  1. OIV International Code of Oenological Practices, II.4.1 Definitions common to all sparkling wines (II.4.1.1-II.4.1.10)
  2. legislation.gov.uk (The National Archives). Commission Delegated Regulation (EU) 2019/934, Annex II (sparkling wine oenological practices), as reproduced on legislation.gov.uk (2019-03-12)

事実確認日 2026-10-19