Bouchon

フランス語 · コルク

Bouchon(ブション)はコルクのことです。シャンパーニュのコルクは圧縮コルクの胴の底部に天然コルクの円板を付けたもので、直径31 mm、長さは最大48 mm、瓶口の中では約17 mmに圧縮されます。1

胴の部分はmanche、ワインに触れる天然コルクの円板はmiroirと呼ばれます。1 シャンパーニュの生産規定は、アペラシオン名の入ったコルクを、針金のケージであるミュズレで固定することを求めています。2,3

コルクはデゴルジュマンとドサージュの後、王冠に代わって打たれます。打栓後、ボトルを振ってワインとリキュールを混ぜ合わせます。3 打栓、コルク、開栓も参照してください。

関連項目

出典

  1. Union des Maisons de Champagne. Corking and muselage
  2. Cahier des charges de l'AOP « Champagne » - modifications approved by the INAO national committee on 11 September 2024 (national opposition procedure text) (2024-09-11)
  3. Comité Champagne (champagne.fr). Corking, shaking and final inspection

事実確認日 2026-10-19