Plaque de muselet

フランス語 · ミュズレのキャップ

Plaque de muselet(プラーク・ド・ミュズレ)は、針金のケージの下でコルクの上にのる金属製のキャップです。1844年7月5日、Adolphe Jacquessonがブリキ製のプラークの特許を取得しました。1,2

プラークには生産者名が入っていることがよくあります。3,4 ミュズレの針金の下にあり、bouchonの上部を保護します。

この特許は、Union des Maisons de Champagneが1880年頃とする最初の針金ケージよりも前のものです。それ以前の栓の固定には、紐(ficelle)や留め金(agrafe)が使われていました。2 現在、ケージは自動の機械であるmuseleteuseによって取り付けられます。3 打栓と技術の歴史も参照してください。

関連項目

出典

  1. Comité Champagne (champagne.education). Fiche Élaboration du Champagne (FR) (2024-05)
  2. Union des Maisons de Champagne (UMC). The history of the muselet and its collectable plaque
  3. Union des Maisons de Champagne. Corking and muselage
  4. Comité Champagne (champagne.fr). Corking, shaking and final inspection

事実確認日 2026-10-19