Dépointage

フランス語 · 瓶口を下にした積み上げ

Dépointage(デポワンタージュ)は、デゴルジュマンに備えて、ボトルを瓶口を下にして列に積み上げることです。1

ルミュアージュの後、ボトルが沈殿物を栓の側に集めてsur pointeの状態になってから行います。1,2 瓶口を下にしておくことで、沈殿物がその位置にとどまります。

次はデゴルジュマンです。シャンパーニュでは、ティラージュから12か月を経ないと行えません。3 デゴルジュマンは手作業(à la volée)か、瓶口を凍らせてから(à la glace)行い、機械化ラインは1時間あたり2,000から18,000本を処理します。4 ルミュアージュとデゴルジュマンも参照してください。

関連項目

出典

  1. Union des Maisons de Champagne. Pointage, remuage (riddling) and dépointage
  2. OIV International Code of Oenological Practices, II.4.2 Second fermentation in bottle (II.4.2.1-II.4.2.6)
  3. Cahier des charges de l'AOP « Champagne » - modifications approved by the INAO national committee on 11 September 2024 (national opposition procedure text) (2024-09-11)
  4. Union des Maisons de Champagne. Disgorgement

事実確認日 2026-10-19