La tutela del nome Champagne

Sentenze dal 1887 al 2021

Il nome Champagne è difeso in tribunale dal 1887, quando la Corte d'appello di Angers stabilì che indica solo il vino della regione Champagne.1 Sentenze successive lo hanno tutelato all'estero, contro lo "Spanish Champagne" a Londra nel 1960 e contro i bar "Champanillo" presso la Corte di giustizia dell'UE nel 2021.1

Decisioni chiave

AnnoOrganoDecisione
1887Corte d'appello di Angers"Champagne" si riferisce solo al vino della regione1
1919Legge francese del 6 maggioLe denominazioni dei vini non possono mai essere considerate generiche2
1927Legge francese del 22 luglioNome riservato al vino reso spumante mediante fermentazione in bottiglia nella Champagne viticole3
1936Riconoscimento AOC, 29 giugnoLo Champagne diventa appellation d'origine contrôlée4
1960High Court ingleseSentenza contro uno spumante venduto come "Spanish Champagne"1
2021Corte di giustizia dell'UESentenza contro i bar di tapas "Champanillo"1

1887: Angers

La prima vittoria in tribunale arrivò in Francia. Nel 1887 i produttori dello Champagne ottennero dalla Corte d'appello di Angers una sentenza secondo cui "Champagne" si riferisce esclusivamente al vino della regione.1 Il confine legale della regione arrivò più tardi, con il decreto del 17 dicembre 1908 (vedi come lo Champagne ha ottenuto i suoi confini).3

1919 e 1927: il nome nella legge francese

La legge del 6 maggio 1919 stabilì che le denominazioni dei vini non possono mai essere considerate generiche.2 La legge del 22 luglio 1927 riservò poi il nome al vino reso spumante mediante fermentazione in bottiglia, vendemmiato ed elaborato interamente nella Champagne viticole.3 La stessa legge consentiva agli altri vini fermentati in bottiglia di usare la dicitura "méthode champenoise" e imponeva ai vini fermentati in autoclave l'etichetta "vins mousseux produits en cuve close".3 Il 29 giugno 1936 lo Champagne fu riconosciuto AOC.4

1960: "Spanish Champagne" a Londra

Nel 1960 la High Court britannica si pronunciò contro uno spumante venduto in Gran Bretagna come "Spanish Champagne".1 Fu una delle prime sentenze a favore del nome fuori dalla Francia.

2021: "Champanillo"

Nel 2021 la Corte di giustizia dell'Unione europea si pronunciò contro l'uso del nome "Champanillo" da parte di bar di tapas in Spagna.1 Il caso riguardava dei bar, non del vino: la tutela si è estesa ai servizi i cui nomi evocano lo Champagne.1

Altri spumanti, nomi propri

Altre regioni hanno costruito nomi propri. Il nome Cava comparve per la prima volta in un documento ufficiale nel 1959, e il Consiglio regolatore dei vini spumanti lo approvò nel 1972.5 In Sudafrica il termine Cap Classique è in uso dal 1992.6 Vedi Cava e Cap Classique, e la storia delle altre regioni.

Vedi anche

Fonti

  1. Comité Champagne (champagne.fr). Champagne and its history
  2. Frise chronologique: 90 ans des signes officiels de qualité (INAO timeline) (2025-09)
  3. WIPO (BIRPI journal archive). La Propriété industrielle, September 1927 (reproduces the French law of 22 July 1927 completing the law of 6 May 1919) (1927-09)
  4. Comité Champagne (champagne.fr). The Champagne designation
  5. Consejo Regulador DO Cava. Cava history
  6. Cap Classique Producers Association home page

Fatti verificati il 2026-10-19