La protección del nombre Champagne
Sentencias de 1887 a 2021
El nombre Champagne se defiende ante los tribunales desde 1887, cuando el Tribunal de Apelación de Angers dictaminó que designa únicamente el vino de la región de Champagne.1 Sentencias posteriores lo protegieron en el extranjero, frente a «Spanish Champagne» en Londres en 1960 y frente a los bares «Champanillo» ante el Tribunal de Justicia de la UE en 2021.1
Decisiones clave
| Año | Órgano | Decisión |
|---|---|---|
| 1887 | Tribunal de Apelación de Angers | «Champagne» designa únicamente el vino de la región1 |
| 1919 | Ley francesa del 6 de mayo | Las denominaciones de vino nunca pueden considerarse genéricas2 |
| 1927 | Ley francesa del 22 de julio | Nombre reservado al vino espumoso por fermentación en botella dentro de la Champagne viticole3 |
| 1936 | Reconocimiento como AOC, 29 de junio | Champagne se convierte en appellation d'origine contrôlée4 |
| 1960 | High Court inglesa | Sentencia contra un vino espumoso vendido como «Spanish Champagne»1 |
| 2021 | Tribunal de Justicia de la UE | Sentencia contra los bares de tapas «Champanillo»1 |
1887: Angers
La primera victoria judicial llegó en Francia. En 1887 los productores de Champagne obtuvieron una sentencia del Tribunal de Apelación de Angers según la cual «Champagne» designa exclusivamente el vino de la región.1 El límite legal de la región llegó más tarde, con el decreto del 17 de diciembre de 1908 (véase cómo obtuvo Champagne sus límites).3
1919 y 1927: el nombre en la ley francesa
La ley del 6 de mayo de 1919 estableció que las denominaciones de vino nunca pueden considerarse genéricas.2 La ley del 22 de julio de 1927 reservó después el nombre al vino espumoso por fermentación en botella, vendimiado y elaborado íntegramente dentro de la Champagne viticole.3 La misma ley permitía a otros vinos fermentados en botella usar las palabras «méthode champenoise» y obligaba a etiquetar los fermentados en depósito como «vins mousseux produits en cuve close».3 El 29 de junio de 1936 Champagne fue reconocida como AOC.4
1960: «Spanish Champagne» en Londres
En 1960 la High Court británica falló contra un vino espumoso vendido en Gran Bretaña como «Spanish Champagne».1 Fue una de las primeras sentencias a favor del nombre fuera de Francia.
2021: «Champanillo»
En 2021 el Tribunal de Justicia de la Unión Europea falló contra el uso del nombre «Champanillo» por unos bares de tapas en España.1 El caso se refería a bares, no a vino: la protección alcanzó a servicios cuyos nombres evocan Champagne.1
Otros vinos espumosos, sus propios nombres
Otras regiones crearon nombres propios. El nombre Cava apareció por primera vez en un documento oficial en 1959, y el Consejo Regulador de los Vinos Espumosos lo aprobó en 1972.5 En Sudáfrica se usa el término Cap Classique desde 1992.6 Véanse Cava y Cap Classique, y la historia de otras regiones.
Véase también
Fuentes
- Comité Champagne (champagne.fr). Champagne and its history
- Frise chronologique: 90 ans des signes officiels de qualité (INAO timeline) (2025-09)
- WIPO (BIRPI journal archive). La Propriété industrielle, September 1927 (reproduces the French law of 22 July 1927 completing the law of 6 May 1919) (1927-09)
- Comité Champagne (champagne.fr). The Champagne designation
- Consejo Regulador DO Cava. Cava history
- Cap Classique Producers Association home page
Datos verificados el 2026-10-19