Защита названия «шампанское»

Решения судов с 1887 по 2021 год

Название Champagne защищают в суде с 1887 года, когда апелляционный суд Анже постановил, что оно означает только вино из региона Шампань.1 Позднее суды защитили его и за границей: от «испанского шампанского» в Лондоне в 1960 году и от баров «Champanillo» в Суде ЕС в 2021 году.1

Главные решения

ГодОрганРешение
1887Апелляционный суд Анже«Champagne» означает только вино из этого региона1
1919Французский закон от 6 маяВинные наименования не могут считаться родовыми2
1927Французский закон от 22 июляНазвание только для вина, ставшего игристым при брожении в бутылке внутри винодельческой Шампани3
1936Признание AOC, 29 июняШампань получает статус AOC4
1960Высокий суд АнглииРешение против игристого, продававшегося как «испанское шампанское»1
2021Суд Европейского союзаРешение против тапас-баров «Champanillo»1

1887: Анже

Первую победу в суде производители одержали во Франции. В 1887 году апелляционный суд Анже постановил, что «Champagne» означает исключительно вино из этого региона.1 Юридическая граница региона появилась позже, с декретом от 17 декабря 1908 года (см. как Шампань получила границы).3

1919 и 1927: название во французском праве

Закон от 6 мая 1919 года установил, что винные наименования не могут считаться родовыми.2 Закон от 22 июля 1927 года закрепил название за вином, которое стало игристым при брожении в бутылке, собрано и полностью сделано в пределах винодельческой Шампани.3 Тот же закон разрешил другим винам с брожением в бутылке писать «méthode champenoise», а вина резервуарного метода обязал маркировать «vins mousseux produits en cuve close».3 29 июня 1936 года Шампань получила статус AOC.4

1960: «испанское шампанское» в Лондоне

В 1960 году Высокий суд Великобритании вынес решение против игристого вина, которое продавали в стране как «Spanish Champagne».1 Это одна из первых побед названия за пределами Франции.

2021: «Champanillo»

В 2021 году Суд Европейского союза вынес решение против использования названия «Champanillo» сетью тапас-баров в Испании.1 Спор шёл не о вине, а о барах: защита распространилась на услуги, название которых вызывает ассоциацию с Шампанью.1

Другие игристые и их собственные названия

Другие регионы создали свои названия. Слово «кава» впервые появилось в официальном документе в 1959 году, а в 1972 году его утвердил Регулирующий совет игристых вин.5 В ЮАР термин Cap Classique используют с 1992 года.6 Подробнее: Кава, Кап Классик и история других регионов.

Смотрите также

Как Шампань получила границыИсторияШампаньРегионыХронологияИсторияТермины этикетки в праве ЕСМетодыКаваРегионыКава, асти, просекко, зект: другие историиИстория

Источники

  1. Comité Champagne (champagne.fr). Champagne and its history
  2. Frise chronologique: 90 ans des signes officiels de qualité (INAO timeline) (2025-09)
  3. WIPO (BIRPI journal archive). La Propriété industrielle, September 1927 (reproduces the French law of 22 July 1927 completing the law of 6 May 1919) (1927-09)
  4. Comité Champagne (champagne.fr). The Champagne designation
  5. Consejo Regulador DO Cava. Cava history
  6. Cap Classique Producers Association home page

Факты проверены 2026-10-19