Aignes

フランス語 · 圧搾後のブドウ残渣

Aignes(エーニュ)は、圧搾後のブドウ残渣(marc)を指すシャンパーニュでの呼び名で、蒸留所に送られます。1

エーニュは圧搾の後に圧搾機に残るものです。marcという言葉は、この残渣と4,000 kgの圧搾単位の両方を指します。2,3

シャンパーニュ造りのほかの副産物も蒸留に回されます。最後に搾られる果汁であるrebêche、4そして清澄の後に残るbourbesです。1 4,000 kgの圧搾単位ごとに2,050 Lのキュヴェと500 Lのタイユが得られ、ブドウの残りがエーニュになります。3,1 ブドウは破砕せず、房ごと圧搾機に入れられます。1 圧搾とデブルバージュも参照してください。

関連項目

出典

  1. Comité Champagne (champagne.education). Fiche Élaboration du Champagne (FR) (2024-05)
  2. Comité Champagne (champagne.education). Factsheet: Champagne making process (EN) (2024-05)
  3. Union des Maisons de Champagne. Pressing
  4. Cahier des charges de l'AOP « Champagne » - modifications approved by the INAO national committee on 11 September 2024 (national opposition procedure text) (2024-09-11)

事実確認日 2026-10-19