Bourbes

フランス語 · 果汁の沈殿物

Bourbes(ブルブ)は、清澄(デブルバージュ)の後に果汁から取り除かれる泥状の沈殿物で、シャンパーニュでは蒸留に回されます。1,2

ブルブはデブルバージュの間、果汁を12から24時間静置して固形物が沈むときに生じます。1 その上の澄んだ果汁を抜き取ることをsoutirageといいます。2

ブルブは、蒸留に回されるシャンパーニュのほかの副産物、つまり圧搾かす(aignes)や最後に搾られる果汁であるrebêcheと一緒になります。1,3 この段階で、殺菌剤および酸化防止剤として少量の二酸化硫黄が果汁に加えられます。4 シャンパーニュでは、清澄は果汁が圧搾所を出る前に行われます。3 デブルバージュも参照してください。

関連項目

出典

  1. Comité Champagne (champagne.education). Fiche Élaboration du Champagne (FR) (2024-05)
  2. Union des Maisons de Champagne. Pressing
  3. Cahier des charges de l'AOP « Champagne » - modifications approved by the INAO national committee on 11 September 2024 (national opposition procedure text) (2024-09-11)
  4. Comité Champagne (champagne.fr). Settling

事実確認日 2026-10-19