Comment nous vérifions les faits
Chaque chiffre, date et règle sur Champoria porte une note renvoyant au document dont il provient, et chaque page indique la date de dernière vérification de ses faits.
Quelles sources comptent
- Le droit : règlements de l'UE, lois viticoles nationales, cahiers des charges des appellations (cahiers des charges, disciplinari, pliegos de condiciones).
- Les organismes officiels : interprofessions et consortiums, comme le Comité Champagne ou un conseil régulateur.
- Les publications scientifiques à comité de lecture dotées d'un DOI.
- Les statistiques officielles.
- Le site d'un producteur, uniquement pour les faits concernant ce producteur.
Les encyclopédies, boutiques, blogs et articles de presse servent seulement à trouver une source primaire, jamais de source en eux-mêmes.
Comment une page est faite
- Les faits sont réunis dans un dossier de recherche avec la source, sa date et la date de consultation.
- La page est rédigée à partir de ce dossier. Un fait sans source est écarté et noté comme lacune.
- Une vérification distincte compare un échantillon de chiffres avec leurs sources.
- Les traductions conservent les mêmes notes aux mêmes endroits ; un script vérifie qu'aucune note, aucun lien ni aucune ligne de tableau n'a été perdu.
Les signes que vous verrez
- Un petit chiffre après une phrase est une note ; la liste des sources figure en bas de page.
- « Légende » désigne un récit que la tradition rapporte mais que les documents ne confirment pas.
- « Environ » ou « estimation » signifie que la source elle-même donne un chiffre approximatif.
Corrections
Les règles changent : les textes des appellations sont révisés et de nouveaux chiffres sont publiés chaque année. Lorsque nous trouvons une erreur ou une source plus récente, nous corrigeons la page et mettons à jour sa date de vérification.