MA (marque d'acheteur)

フランス語 · 買い手のブランド

MA(marque d'acheteur)は買い手のブランドを示すラベルのコードで、小売業者、レストラン、そのほかの顧客のブランドで販売される完成品のシャンパーニュのボトルを指します。1,2

背景

このコードはmarque auxiliaireやmarque autoriséeとも読まれます。1,2,3 表ラベルのブランドは買い手のもので、ワインを造った生産者のものではありません。生産者の名称またはコードは「élaboré par」の後に記されます(élaborateur)。2,4

コードの表示箇所

この2文字は、すべてのシャンパーニュのラベルに印刷されるシャンパーニュ委員会(Comité Champagne)の登録番号の数字の前に置かれます。2,4 そのほかのコードはシャンパーニュのラベルのコードに一覧があります。

規模の目安として、UMCによれば、RMは2,000以上、RCは約3,000、協同組合は100以上あります。2

関連項目

出典

  1. DGCCRF (Ministère de l'Économie). Champagne : connaître le langage des étiquettes (2025-12-16)
  2. Union des Maisons de Champagne (UMC). Labeling
  3. Comité Champagne (champagne.education). How to read a Champagne label (2024-02)
  4. Cahier des charges de l'AOC Champagne (homologated by arrêté of 30 Nov 2022; draft modification after INAO committee of 7 Sept 2023) (2023-09-07)

事実確認日 2026-10-19